› › ›

Natalia P

Natalia P

  • Przedmioty: Język niemiecki - Szkoła Wyższa
  • Doświadczenie: Ponad 10 lat
  • Wykszałcenie: Wyższe, Uniwersytet Wiedenski
  • Zajęcia prowadzę: Warszawa Ursynów, Pracuję u siebie na miejscu · Pracuję zdalnie (internet/telefon)
  • Wynagrodzenie: od 90 zł za godzinę
  • Potwierdzony adres kontaktowy email Potwierdzony adres kontaktowy email
  • Informacje o wykształceniu Informacje o wykształceniu
  • Odpowiedzi na pytania Odpowiedzi na pytania
  • Sprecyzowany przedmiot korepetycji Sprecyzowany przedmiot korepetycji
  • Zdjęcie profilowe Zdjęcie profilowe
Skontaktuj się » Zobacz telefon »

Deutschlehrerin und Übersetzerin, Absolventin der Universität Wien und Wirtschaftsuniversität Wien mit jahrelanger Praxis gibt Deutschunterricht und Konversationsstunden, korrigiert Lizenziat- und Magisterarbeiten, Diplomarbeiten usw. Ich helfe gerne bei Prüfungsvorbereitungen, korrigiere Lebensläufe und Motivationsbriefe. Falls gewünscht auch via Skype. Kontaktdaten: (***)

Jestem absolwentką Uniwersytetu Wiedenskiego w Austrii na kierunkach: fiologia niemiecka, lingwistyka stosowana (języki: niemiecki, wloski oraz polski) oraz ekonomii na Uniwersytecie Ekonomicznym w Wiedniu. Spędzilam ponad 10 lat w krajach niemieckojęzycznych (6 lat w Austrii i 4 lata w Niemchech). Posiadam wieloletnią praktykę jako tłumacz oraz korepetytorka języka niemieckiego i angielskiego. Udzielam lekcji niemieckiego (prowadzone po niemiecku, angielsku lub po polsku), konwersacji, sprawdzam prace licencjaskie, magisterskie itp., pomagam w przygotowaniu do egzaminów, sprawdzam CV i listy motywacyjne. Lekcje możliwe także przez SKYPE.
Kontakt: (***)

Przedmioty: Język niemiecki · - Szkoła Wyższa

Trwa ładowanie…

Pytania i odpowiedzi

  • Wymień kilka ostatnio wykonanych zleceń.

    Tłumaczenia Międzynarodowe Stowarzyszenie Kontrolerów / Übersetzungen Internationaler Controllerverein Monachium/ Niemcy

    Tłumacz FujFilm Europe GmbH Warszawa/ Polska

    Tłumacz dla ICM Realty Group LLC Monachium/ Niemcy