Hiszpański; korepetycje, nauka, tłumaczenia, prace
Edyta W.
- Przedmioty:
Język hiszpański - Gimnazjum
Język hiszpański - Szkoła Wyższa
Język hiszpański - Liceum
- Doświadczenie: 1 rok
- Wykszałcenie: Wyższe, (filologia hiszpańska)
- Zajęcia prowadzę: Pszczyna , Pracuję u siebie na miejscu · Pracuję zdalnie (internet/telefon) · Mogę dojechać w odległości 20 km
- Wynagrodzenie: od 25 zł za godzinę
- Potwierdzony adres kontaktowy email
- Informacje o wykształceniu
- Odpowiedzi na pytania
- Sprecyzowany przedmiot korepetycji
Jestem dyplomowanym filologiem hiszpańskim, który po 5 latach studiów nabrał jeszcze więcej ochoty na to, aby pracować z tym językiem. Byłam stypendystką europejskiego programu Erasmus, podczas studiów licencjackich pół roku studiowałam na Uniwersytecie w Galicji, na V roku przez pół roku odbywałam praktyki, pracując w Instytucie Języka Hiszpańskiego w Maladze.
Uczenie hiszpańskiego, poza stałym kontaktem z językiem, daje mi możliwość obcowania z hiszpańską kulturą, która jest zawsze obecna na moich zajęciach.
Lekcje hiszpańskiego to nie tylko gramatyczne regułki i nużące schematyczne przykłady, ale przede wszystkim ciekawe zadania i rozmowy na wszystkie możliwe tematy. Pozwól się zarazić pasją do tego języka
Przedmioty:
Język hiszpański ·
- Gimnazjum
Język hiszpański ·
- Szkoła Wyższa
Język hiszpański ·
- Liceum
Pytania i odpowiedzi
-
Co najbardziej lubisz w swojej pracy?
W mojej pracy najlepsze jest to, że każdego dnia mogę robić coś innego poprzez modyfikację materiałów, które przygotowuję i zmianę sposobu prezentowania zagadnień. Ale najważniejsze dla mnie jest to by widzieć, jak uczeń zaczyna robić postępy i zaczyna rozmawiać i (a może przede wszystkim) mieć ochotę na to, by mówić jak najwięcej. Hiszpański ze swoją kulturą jest nieskończonym źródłem tematów do interesujących konwersacji.
-
Co powinien przemyśleć klient zanim zatrudni osobę o Twojej profesji?
Powinien sprawdzić, czy poszukiwany przez niego korepetytor ma praktyczne umiejętności, czy konfrontował swoją znajomość języka obcego z jego realnym użyciem, czy i po co był w kraju, którego językiem włada. Dobry nauczyciel to nie tylko teoretyk, ale przede wszystkim pasjonat, zakochany w tym wyjątkowym dla niego kawałku świata i chcący tym entuzjazmem zarażać.