Jeżeli szukasz magicznej pigułki, by nauczyć się języka, to nie jest ogłoszenie dla Ciebie...

Tak, będziesz robił/-a wiele błędów i przyjdą frustrujące momenty. Odrzuć jednak perfekcjonizm i zacznij rozmawiać po włosku. Minimum teorii, maksimum efektów. Nastawienie na komunikację.

Jestem studentem Filologii Włoskiej i zajmuję się tłumaczeniem dokumentów, które nie wymagają tłumaczeń przysięgłych. Ponadto pełnię rolę tłumacza podczas wyjazdów do Włoch w celach służbowych i prywatnych. Współpracuję z biurami tłumaczeń i portalami w roli copywritera i tłumacza.

Doświadczenie:

- Filologia Włoska
- wyjazdy do Włoch w roli tłumacza ( zakup motocykli)
- współpraca z portalami motoryzacyjnymi jako copywriter
- 4 letnie doświadczenie w udzielaniu korepetycji
- 0,5 roczny pobyt we Włoszech

Osoby zainteresowane proszę o kontakt drogą mailową lub kom (***) Zapraszam do współpracy.

Cena: 90 min. 30-45zł ( w zależności od miejsca, dnia, materiału (***) d)

Szymon Księżyk

Przedmioty: Język włoski · - Liceum
Język włoski · - Szkoła Wyższa