"Five o'clock" to tandem dwojga lektorów - polskiej nauczycielki i brytyjskiego native speakera.

Mam na imię Karolina.
Angielski towarzyszy mi od zawsze, a zawodowo już od blisko 20 lat. Doświadczenie lektorskie zdobywałam w prywatnych szkołach językowych, szkołach państwowych oraz przedszkolach, jak również mieszkając na Wyspach. Poza nauczaniem, pasjonuję się tłumaczeniem tekstów piosenek, wierszy oraz książek.
Na zajęciach w przystępny sposób objaśniam gramatykę i słownictwo, przygotowuję uczniów do egzaminów państwowych oraz prowadzę konwersacje. Zajmuję się również dodatkowymi zajęciami pozaszkolnymi dla młodzieży.
Najczęściej pracuję na materiałach autorskich, a lekcje indywidualnie dostosowuję do wieku, potrzeb i tempa pracy.
Moi uczniowie często się dziwią, że gramatyka angielska jest tak prosta. Bo naprawdę jest! Wystarczy spojrzeć na nią z odpowiedniej strony. Później tylko trochę praktyki i żaden egzamin nie będzie straszny!

Mam na imię Steve.
Jestem Anglikiem i pochodzę z Manchesteru. Od jedenastu lat mieszkam w Polsce, gdzie zajmuję się nauczaniem angielskiego w szkołach prywatnych oraz indywidualnie. Równolegle z prowadzeniem kursów, zajmuję się korektą tekstów anglojęzycznych w celach publikacji – proofreading.
Prowadzę konwersacje z młodzieżą (głównie maturalną) oraz osobami dorosłymi, a wiek rozmówcy zupełnie nie ma dla mnie znaczenia. Liczą się tylko chęci i motywacja.
Na zajęciach objaśniam też praktyczną stronę gramatyki oraz dzielę się z uczniami serią autorskich dialogów, które obrazują codzienny język Brytyjczyków. Uczeń bez wychodzenia z domu poznaje i trenuje autentyczne konstrukcje, wyrażenia, skróty i mowę potoczną. Nie wszystkie do znalezienia w oficjalnych słownikach.
Mam elastyczne podejście do tematyki spotkań, a poziom języka zawsze dostosowuję do rozmówcy (sam dobrze wiem jak trudno jest nauczyć się polskiego). Za to dobry angielski humor cenię w każdym języku.

Pracujemy osobno, ale też razem. Zauważyliśmy, że nasi kursanci chętnie sięgają po tryb zajęć naprzemiennych, by uczyć się języka z każdym z lektorów na zmianę.
Coraz częściej wybierają też zajęcia parami - z małżonkiem, rodzeństwem, przyjacielem/przyjaciółką itp. Przyznajemy, że osobiście bardzo lubimy tę formę zajęć.

W kwestii tematyki - oczywiście stosujemy się do oficjalnych kanonów, ale przede wszystkim jesteśmy otwarci na propozycje uczniów. Każdy ma przecież własny rytm pracy oraz potrzeby, którym nie sprosta sztywna forma kursów tradycyjnych.

Zajęcia trwają 60 minut każde i odbywają się za pośrednictwem Skype, Zoom lub WhatsApp. Po każdym spotkaniu kursant mailem otrzymuje materiały niezbędne zarówno do zajęć, jak i do pracy samodzielnej. Jest to zawsze indywidualnie dobrany zestaw z różnych źródeł, ale głównie autorskich. Materiały są nieodpłatne.

Nie stosujemy zamkniętych ram czasowych - kurs trwa tyle, ile potrzebuje uczeń. Jego długość wspólnie weryfikujemy pod koniec każdego miesiąca.

Opłaty dokonywane są za miesiąc z góry, ale to nie jest sztywna zasada. W przypadku intensywnych kursów proponujemy indywidualne rabaty, a na życzenie wystawiamy faktury.

Przedmioty: Język angielski · - Szkoła Podstawowa
Język angielski · - Gimnazjum
Język angielski · - Szkoła Wyższa
Język angielski · - Liceum