Angielski z dojazdem – cały Poznań, każdy poziom, również biznesowy – konwersacje, gramatyka, materiały. Zniżki na dłuższe zajęcia. Wystawiam rachunki. Zadzwoń i dowiedz się więcej.

WIĘCEJ O MNIE:

Angielskiego uczę się nieprzerwanie od ponad 10 lat. W tej chwili kończę anglistykę na UAM w Poznaniu.

Przeszedłem jeden z najlepszych kursów f (***) yki angielskiej, oparty na unikatowym podręczniku "Say It Right".

Do tej pory opublikowałem cztery tłumaczenia powieści graficznych oraz komiksów; obecnie pracuję nad adaptacją powieści Franza Kafki oraz książką o Batmanie.

Pracowałem w szkole językowej, gdzie uczyłem głównie dorosłych na każdym poziomie zaawansowania, oraz z dziećmi w wieku od 5 do 12 lat w Domu Kultury w Buku; mam doświadczenie w nauczaniu klientów biznesowych. Tłumaczyłem teksty z zakresu etnologii, geologii, leśnictwa i elektroniki. Współpracuję z festiwalami Tranzyt i Transatlantyk. Podczas różnego rodzaju festiwali, projekcji, konferencji, a także polowań międzynarodowych pracuję jako tłumacz konsekutywny.

Jeśli chcesz się dowiedzieć:

* jak wymawiać piekielne "th" w takich słowach jak: the, three, thigh, thorough, thumb, bother, rather, etc.;
* co to jest "minimal pair" i jak wymówić "chcę tego" tak, by nie brzmiało jak "nie będę jeść";
* dlaczego "he stopped firing" i "he stopped to fire" znaczą zupełnie co innego;
* jaka jest różnica między "laugh at" a "laugh with" oraz "get back to" a "get back at" (co niekiedy może się okazać ważne);
* ile jest samogłosek w angielskim i czym różnią się od polskich;
* i wielu innych, ciekawych i przydatnych rzeczy – NIE WAHAJ SIĘ, ZADZWOŃ!

Angielski ze mną nie jest czasem straconym. Jeśli tylko zależy Ci na nauce, zgłoś się do mnie.

Wystawiam rachunki. Oferuję zniżki za dłuższe zajęcia. Zadzwoń i dowiedz się więcej.

Doświadczenie:
Dziesięć lat nieprzerwanej nauki angielskiego, w tym studia na UAM w Poznaniu. Kilka lat korepetycji, praca z dorosłymi w szkole językowej "Optima" oraz z dziećmi w Domu Kultury w Buku. Tłumaczenie powieści graficznych, filmów, artykułów, tekstów naukowych. Tłumaczenie konsekutywne dla festiwalu Ligatura, Multikina i Nadleśnictwa Podanin.

Przedmioty: Język angielski · - Szkoła Podstawowa
Język angielski · - Gimnazjum
Język angielski · - Szkoła Wyższa
Język angielski · - Liceum